電影經(jīng)典愛情感人臺(tái)詞
當(dāng)你在看一部愛情電影的時(shí)候有沒有為其中某一句臺(tái)詞而動(dòng)情?看看下面的電影經(jīng)典愛情感人臺(tái)詞，哪一句戳中了你?
1.Some of us get dipped in flat, some in satin, some in gloss. But every once in a while you find someone who's iridescent, and when you do, nothing will ever compare.
有的人淺薄，有的人金玉其表敗絮其中。有一天 你會(huì)遇到一個(gè)彩虹般絢爛的人，當(dāng)你遇到這個(gè)人后，會(huì)覺得其他人都只是浮云而已。——《怦然心動(dòng)》
2.Maybe I was a bird in another life.---If you're a bird, I am a bird.
我在前世也許是一只鳥。--如果你是一只鳥，那我也是一只鳥。——《戀戀筆記本》
3.I love that you are the last person I want to talk to before I go to sleep at night.
我愛你是我晚上就寢前最想聊天的人。《當(dāng)哈里遇到莎莉時(shí)》
4.Choose me. Marry me. Let me make you happy.
選我吧，娶我吧，讓我給你幸福。——《我最好朋友的婚禮》
5.Being with you is the only way I could hold the happy life. You are the girl of my dream and apparently I'm the one of yours.
只有跟你在一起，我才會(huì)有幸福的生活。你是我夢(mèng)中的女孩。當(dāng)然我也是你夢(mèng)中的男孩。——《初戀五十次》
6.There's only one person that makes me feel like I can fly. That's you.
世上只有一個(gè)人讓我覺得我自己能夠飛起來， 她就是你。《全民情圣》
7. I love waking up in the morning and not knowing what’s going to happen, or who I’m going to meet, where I’m going to wind up.
我喜歡早上起來時(shí)一切都是未知的，不知會(huì)遇見什么人，會(huì)有什么樣的結(jié)局。——《泰坦尼克號(hào)》
8.One is always on a strange road, watching strange scenery and listening to strange music. Then one day, you will find that the things you try hard to forget are already gone.
一個(gè)人總要走陌生的路，看陌生的風(fēng)景， 聽陌生的歌， 然后在某個(gè)不經(jīng)意的瞬間， 你會(huì)發(fā)現(xiàn)， 原本是費(fèi)盡心機(jī)想要忘記的事情真的就那么忘記了。——《藍(lán)莓之夜》
9. Happiness is not about being immortal nor having food or rights in one's hand. It’s about having each tiny wish come true, or having something to eat when you are hungry or having someone's love when you need love.
幸福，不是長(zhǎng)生不老，不是大魚大肉，不是權(quán)傾朝野。幸福是每一個(gè)微小的生活愿望達(dá)成。 當(dāng)你想吃的時(shí)候有得吃，想被愛的時(shí)候有人來愛你。——《飛屋環(huán)游記》
11.I love you not for who you are, but for who I am with you.
我愛你不是因?yàn)槟闶钦l，而是我在你面前可以是誰。——《剪刀手愛德華》
12. Love makes man grow up or sink down.
愛情，要么讓人成熟，要么讓人墮落。《和莎莫的500天》
13.If you can hold something up and put it down, it is called weight-lifting; if you can hold something up but can never put it down, it’s called burden-bearing. Pitifully, mo st of people are bearing heavy burdens when they are in love.
舉得起放得下的叫舉重，舉得起放不下的叫負(fù)重。可惜，大多數(shù)人的愛情，都是負(fù)重的。——《如果能再愛一次》
14.We all live in the past. We take a minute to know someone, one hour to like someone, and one day to love someone, but the whole life to forget someone.
我們每個(gè)人都生活在各自的過去中，人們會(huì)用一分鐘的時(shí)間去認(rèn)識(shí)一個(gè)人，用一小時(shí)的時(shí)間 去喜歡一個(gè)人，再用一天的時(shí)間去愛上一個(gè)人，到最后呢，卻要用一輩子的時(shí)間去忘記一個(gè)人。——《廊橋遺夢(mèng)》
15.Love means never having to say you're sorry.
愛就是永遠(yuǎn)不必說對(duì)不起。——《愛情故事》
16.《天使愛美麗》
有誰不曾為那暗戀而痛苦?我們總以為那份癡情很重，很重，是世上最重的重量。有一天，暮然回首，我們才發(fā)現(xiàn)，它一直都是很輕，很輕的。我們以為愛的很深，很深，來日歲月，會(huì)讓你知道，它不過很淺，很淺。最深和最重的愛，必須和時(shí)日一起成長(zhǎng)。
Is there anyone who hasn't suffered for the secret love? We always think that love is very heavy, heavy and could be the heaviest thing in the world. But one day, when you look back, you suddenly realize that it's always light, light. We all thought love was very deep, but in fact it's very thin. The deepest and heaviest love must grow up with the time.
17.《附注我愛你》
在這個(gè)世界上，只有真正快樂的男人，才能帶給女人真正的快樂。
In this world, only those men who really feel happy can give women happiness.
18.《返老還童》
一段不被接受的愛情，需要的不是傷心，而是時(shí)間，一段可以用來遺忘的時(shí)間。一顆被深深傷了的心，需要的不是同情，而是明白。
An unacceptable love needs no sorrow but time- sometime for forgetting.A badly-hurt heart needs no sympathy but understanding.
19.《返老還童》
我知道這世上有人在等我，盡管我不知道我在等誰。但是因?yàn)檫@樣，我每天都非常快樂。
I know someone in the world is waiting for me, although I've no idea of who he is. But I feel happy every day for this.
20.《戀戀筆記本》
一生至少該有一次，為了某個(gè)人而忘了自己，不求有結(jié)果，不求同行，不求曾經(jīng)擁有，甚至不求你愛我。只求在我最美的年華里，遇到你。
In your life, there will at least one time that you forget yourself for someone, asking for no result, no company, no ownership nor love. Just sk for meeting you in my most beautiful years.
【電影經(jīng)典愛情感人臺(tái)詞】相關(guān)文章：
電影關(guān)于愛情臺(tái)詞11-15
關(guān)于經(jīng)典愛情英文電影臺(tái)詞10-17
外國(guó)經(jīng)典愛情電影臺(tái)詞（通用100句）09-13
電影中的經(jīng)典勵(lì)志臺(tái)詞10-12
電影臺(tái)詞獨(dú)白11-15